CÓMO DECLARAR EL VALOR DEL EQUIPAJE

La responsabilidad por pérdida, demora o daño del equipaje es limitada. Aquí están los detalles:

Tipo de responsabilidad

Límites de responsabilidad

Límite de responsabilidad nacional

$3,500 por pasajero con boleto emitido

Límite de responsabilidad internacional (regulado por la Convención de Varsovia)

$9.07 por libra hasta $640 por maleta (dólares estadounidenses)

Límite de responsabilidad internacional (regulado por la Convención de Montreal)

1,131 SDR (derechos especiales de retiro) por pasajero con boleto emitido*

* El SDR (derecho de retiro especial) es una unidad de divisa del Fondo Monetario Internacional. Los SDR se convertirán a dólares estadounidenses utilizando la tarifa que estaba vigente en la fecha de tramitación del equipaje manejado de forma inadecuada.

Delta no asume responsabilidad alguna por daños preexistentes, que incluye cortes y rayones leves, y cierres rotos como resultado del exceso de peso del equipaje o del propio desgaste consecuencia del manejo común del equipaje.

Aquí figuran todas las restricciones y excepciones de responsabilidad:

  • La responsabilidad máxima no es automática; el valor del daño o extravío debe ser demostrado.
  • No se aplica la responsabilidad máxima a sillas de ruedas ni a dispositivos auxiliares.
  • Delta no es responsable de artículos embalados de forma inadecuada.
  • Delta no es responsable de extravíos, daños o demoras de equipaje que puedan deberse a una inspección de seguridad realizada por alguna agencia local, estatal o federal.

Todos los artículos con un aumento de valoración declarado podrán ser inspecionados por el agente de check-in.

**A partir del 31 de enero de 2017, el equipaje registrado para boletos comprados a partir de esa fecha no son elegibles para el aumento de valoración.**

Delta Air Lines no es responsable de ningún equipaje, registrado o no registrado, que sobrepase los límites descritos anteriormente, a menos que decida reclamar un aumento de valoración en sus pertenencias. Aquí están los detalles si decide declarar una valoración mayor:

  • El valor declarado no puede exceder los $5,000.
  • El artículo original haya sido debidamente descrito y embalado, y no esté dañado.
  • Usted pague un cargo por aumento de valoración al efectuar el check-in.

El cargo por aumento de valoración sólo se aplica cuando el valor declarado es superior al límite de responsabilidad aplicable. Esta opción no está disponible para boletos comprados a partir del 31 de enero de 2017.

Cargos nacionales de aumento de valoración para boletos comprados antes del 31 de enero de 2017

(EE. UU. continentales, incluyendo Alaska, Hawái, Puerto Rico e Islas Vírgenes)

Total del valor declarado

Cargo pagado al efectuar el check-in

$3500.01 a $4000.00

$40.00

$4000.01 a $5000.00

$50.00

Cargos internacionales de aumento de valoración para boletos comprados antes del 31 de enero de 2017

(Las Bermudas, las Bahamas, Canadá, México, América Central y del Sur, Europa, Asia y África)

Total del valor declarado

Cargo pagado al efectuar el check-in

hasta $1000.00

$10.00

$1000.01 a $2000.00

$20.00

$2000.01 a $3000.00

$30.00

$3000.01 a $4000.00

$40.00

$4000.01 a $5000.00

$50.00

Delta no asume responsabilidad alguna por dinero en efectivo, cámaras fotográficas, efectos comerciales, software y equipos de computación, equipos electrónicos, artículos frágiles, joyas, medicamentos que salvan vidas, papeles negociables, documentos comerciales irreemplazables, obras de arte u otros artículos valiosos similares que se encuentren en cualquier equipaje, ya sea registrado o no registrado. El pasajero deberá llevar consigo estos tipos de artículos y no perderlos de vista.

Delta solo cobrará aumento de valoración por equipaje declarado desde su punto de origen hasta:

  • un destino de Delta
  • la primera escala de Delta
  • su punto de transferencia a otra compañía aérea

Nota: deberá volver a declarar y pagar los cargos correspondientes cada vez que registre su exceso de equipaje.

Consulte el contrato de transporte de Delta para ver el reglamento completo de Responsabilidad con respecto al equipaje.