Términos de uso


La totalidad del contenido de este sitio de Internet (“el sitio web delta.com”) es propiedad de o está controlado por Delta Air Lines, y está protegido por leyes internacionales de propiedad intelectual. Puede acceder y usar este sitio web únicamente para: (a) su uso personal con fines no comerciales, o (b) su uso en el ámbito de su empleo en nombre de su empleador para la compra de servicios o productos de Delta Air Lines para otros empleados de su empleador, siempre que esto esté dentro del alcance de sus tareas habituales y no implique la reventa o transferencia de los servicios o productos.  A menos que usted sea un agente general de ventas autorizado de Delta Air Lines o una agencia de viajes, bajo ninguna circunstancia podrá acceder o utilizar el sitio para comprar, vender, revender o actuar como agente de terceros en la compra, venta o transferencia de los servicios o productos que vende Delta Air Lines a través de este sitio. Los productos, la tecnología o los procesos descritos en este sitio pueden ser objeto de otros derechos de propiedad intelectual reservados por Delta Air Lines u otros terceros. No se otorga licencia con respecto a dichos derechos de propiedad intelectual.

La información presentada en este sitio ha sido compilada por Delta Air Lines a partir de fuentes internas y externas. Sin embargo, no se efectúa declaración ni se otorga garantía alguna con respecto a la integridad o exactitud de dicha información. En particular, usted deberá tener en cuenta que esta información pudiera estar incompleta, contener errores o estar desactualizada. Por tanto, deberá verificar la información obtenida de este sitio antes de utilizarla. Para ello, deberá llamar a su oficina local de Delta Air Lines, al socio comercial de Delta Air Lines en cuestión o a un agente de viajes, según corresponda. Delta Air Lines no será responsable de daños o perjuicios resultantes del acceso de su persona a este sitio de Internet, o de su incapacidad para obtener acceso al mismo, o bien de la confianza que usted deposite en cualquier información suministrada en dicho sitio.

Esta publicación se ofrece "tal como está", sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluyendo, a título enunciativo, pero no limitativo, las garantías implícitas de comerciabilidad, la idoneidad para un fin determinado y la no violación de derechos de terceros.

Este sitio de Internet puede proporcionar enlaces o referencias a otros sitios; sin embargo, Delta Air Lines carece de responsabilidad alguna con respecto al contenido de dichos sitios, y no será responsable de daños o perjuicios que se deriven de dicho contenido. Todos los enlaces a otros sitios se proporcionan exclusivamente para comodidad de los usuarios de este sitio de Internet.

Las marcas registradas, las marcas de servicio y los nombres comerciales que aparecen en este sitio de Internet están protegidos tanto en Estados Unidos como en otros países. No podrá hacerse uso de los mismos sin autorización previa por escrito de Delta Air Lines o del socio comercial correspondiente, excepto para identificar los productos o servicios de la compañía.

El transporte de pasajeros, equipaje y carga estará sujeto a las Condiciones de Transporte de las aerolíneas correspondientes, las cuales, en el caso de Delta Air Lines, pueden ser contactadas a solicitud, comunicándose con una oficina de boletos o con un mostrador de boletos de Delta Air Lines. Otros servicios y productos descritos en este sitio de Internet están sujetos a términos y condiciones, de los cuales puede obtenerse información a través de Delta Air Lines o de su proveedor de servicios (según corresponda).

Cualquier tipo de comunicación que usted envíe a este sitio de Internet o, de lo contrario, a Delta Air Lines por correo electrónico, excepto información personal, no tendrá carácter confidencial, y Delta Air Lines no tendrá obligación alguna de abstenerse de reproducirla, publicarla o utilizarla de cualquier forma para cualquier fin. Delta Air Lines podrá utilizar el contenido de cualquier tipo de comunicación, incluyendo ideas inventos, conceptos, técnicas o conocimientos divulgados en el mismo, para cualquier fin, incluyendo el desarrollo, la fabricación y/o la comercialización de bienes o servicios. El uso de cualquier información personal se regirá de acuerdo con la política de privacidad de Delta Air Lines.

 

Términos y condiciones de mensajes de texto SMS de Delta Air Lines

 

Al optar por recibir mensajes de texto SMS de Delta, reconoce y acepta que puede recibir mensajes relacionados con viajes reservados con Delta, así como también anuncios sobre promociones, programas y políticas de Delta (incluidas las promociones de Delta y SkyMiles). La frecuencia de los mensajes varía.

Puede cancelar el servicio SMS en cualquier momento enviando un mensaje de texto con la palabra “STOP”. Después de que nos envíe el mensaje SMS con la palabra “STOP”, le enviaremos un mensaje SMS para confirmar que se ha cancelado la suscripción. Después de eso, ya no recibirá mensajes SMS de parte nuestra. Si desea inscribirse nuevamente, simplemente hágalo del mismo modo que la primera vez.  Si está experimentando problemas con el programa de mensajería, puede responder con la palabra clave HELP para obtener asistencia adicional o enviar un correo electrónico a privacy@delta.com.

Delta y las compañías aéreas no son responsables de los mensajes demorados o no recibidos.

Es posible que se apliquen tarifas para mensajes y datos por los mensajes que nos envíe o que le enviemos nosotros. Si tiene alguna pregunta sobre su plan de datos o de mensajes de texto, contacte a su proveedor de servicios inalámbricos.

Delta no divulgará datos personales recopilados a través de mensajes de texto a terceros para sus propios fines de marketing.

Si tiene preguntas sobre privacidad, lea nuestra Política de privacidad: delta.com/privacy

 

Cupones para hoteles, comida y transporte:

Todos los servicios son proporcionados por proveedores externos no afiliados. Delta no es responsable de pérdidas, lesiones o daños que surjan o estén relacionados con los servicios proporcionados por proveedores externos. 

 

Cupones para comida

Términos y condiciones

Los fondos de los cupones para comida caducan a la medianoche (hora del este) de la fecha indicada en la opción “Canjear antes del”. Los cupones para comida se pueden canjear en los establecimientos participantes definidos por el código de comercio como “Comida”, “Gastronomía” o “Restaurante”. Es posible que no se acepten cupones para comida en compras a bordo. Se rechazará el cupón para comida si el cobro es de un valor superior al “Importe” emitido. Los pasajeros son responsables de controlar el valor restante cuando utilicen un cupón en múltiples establecimientos. Se anularán los fondos restantes del cupón después de la fecha de canje especificada anteriormente. El cupón no es transferible ni tiene valor en efectivo.

 

Cupón para hotel - Elección del pasajero

Términos y condiciones

Este cupón es válido para canje únicamente en el hotel proporcionado durante el plazo establecido por las fechas de registro de entrada/salida anteriores. El cupón no es transferible ni tiene valor en efectivo. Al momento del registro en el hotel, el pasajero debe presentar el código alfanumérico de 5 dígitos de confirmación de habitación proporcionado por Delta, el código de 13 dígitos de confirmación de habitación o el código alfanumérico de 6 dígitos de reservación de vuelo específico para el vuelo de Delta. Una vez confirmadas, las habitaciones seleccionadas no se pueden cambiar ni cancelar; consulte a un agente de Delta si necesita cambiar o cancelar una reservación de habitación. Los pasajeros que necesiten una habitación accesible que cumpla con requisitos específicos de accesibilidad o servicio deben consultar a un agente de Delta para recibir asistencia antes de reservar. El pasajero es responsable de todos los cargos complementarios, cargos adicionales incidentales y daños evaluados por el hotel. El hotel puede exigir un cupón de tarjeta de crédito para cargos incidentales. La cantidad de habitaciones reservadas debe ser igual o inferior a la cantidad de pasajeros de la reservación.  

 

Cupón para hotel - Emisión del agente

Términos y condiciones

Este cupón es válido para canje únicamente en el hotel proporcionado durante el plazo establecido por las fechas de registro de entrada/salida anteriores. El cupón no es transferible ni tiene valor en efectivo. Al momento del registro en el hotel, el pasajero debe presentar el código alfanumérico de 5 dígitos de confirmación de habitación proporcionado por Delta, el código de 13 dígitos de confirmación de habitación o el código alfanumérico de 6 dígitos de reservación de vuelo específico para el vuelo de Delta. Una vez confirmadas, las habitaciones seleccionadas no se pueden cambiar ni cancelar; consulte a un agente de Delta si necesita cambiar o cancelar una reservación de habitación. Los pasajeros que necesiten una habitación accesible que cumpla con requisitos específicos de accesibilidad o servicio deben consultar a un agente de Delta para recibir asistencia antes de reservar. El pasajero es responsable de todos los cargos complementarios, cargos adicionales incidentales y daños evaluados por el hotel. El hotel puede exigir un cupón de tarjeta de crédito para cargos incidentales. La cantidad de habitaciones reservadas debe ser igual o inferior a la cantidad de pasajeros de la reservación.

 

Hotel a cargo del pasajero - Correo electrónico únicamente

Términos y condiciones

Esta oferta de hotel es a cargo exclusivo del pasajero. Delta Air Lines no es responsable del costo del hotel ni de cargos incidentales. El pasajero debe proporcionar una forma de pago válida al momento de la reservación y del registro en el hotel.  

Esta oferta de reservación se ofrece como cortesía; Delta no realiza declaraciones en cuanto a disponibilidad ni tarifas cotizadas. Todos los servicios son proporcionados por proveedores externos no afiliados. Delta no es responsable de pérdidas, lesiones o daños que surjan o estén relacionados con los servicios proporcionados por proveedores externos. 

 

Cupón para transporte

Términos y condiciones

Al aceptar este transporte, usted establece un acuerdo de transporte directamente con Lyft. Se aplican los Términos de uso de Lyft, disponibles en lyft.com/terms, se abre en una nueva ventana

Para usar el cupón se necesita un número de teléfono móvil y un teléfono inteligente. No es necesario descargar la aplicación de Lyft. El conductor puede rehusar o cancelar antes de la recogida; en ese caso, es posible que se le asigne un conductor alternativo. Si no se asigna un conductor alternativo en un plazo de 30 minutos posterior a la emisión, consulte a un agente de Delta para recibir asistencia. Válido para viajes en un radio de 20 millas o hacia un aeropuerto de conexión que califique.

Todos los servicios son proporcionados por proveedores externos no afiliados.  Delta no es responsable de pérdidas, lesiones o daños que surjan o estén relacionados con los servicios proporcionados por proveedores externos.