Vuelos a Dallas-Fort Worth
Dallas-Fort Worth es la cuarta zona metropolitana más grande del país. Siendo hogar de muchas empresas importantes, siete equipos de ligas mayores, excelente comida y tiendas, además de una floreciente escena artística, hay algo para que todos disfruten.

El Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth (DFW) es uno de los aeropuertos comerciales de mayor capacidad en el mundo, y uno de los dos aeropuertos internacionales en Texas. El aeropuerto brinda servicio a 28 aerolíneas de pasajeros, entre las que se incluye Delta Air Lines, y 20 compañías aéreas de carga en 5 terminales y 165 puertas.

El sistema de tren ligero Skylink ofrece transporte gratis entre las cinco terminales, con trenes que llegan cada dos minutos.

La rica cultura de Dallas-Fort Worth se hace evidente en DFW, que ostenta un programa de arte multimillonario, con más de 30 obras de arte encargadas de artistas locales, nacionales e internacionales que están en exposición en toda la terminal internacional D y las estaciones Skylink.

Hay más de 30 restaurantes en DFW, que incluyen opciones de comida rápida como Chick-fil-A, Blimpie, Pizza Hut y Popeyes. Los restaurantes de servicio completo incluyen White Tail Bistro by Kent Rathbun, Bleu Mediterranean Bar y Abacus. También hay un café francés, La Madeleine.

Además de las tiendas de recuerdos y libres de impuestos típicas, y de los puestos de revistas, hay varias tiendas de diseñador y de objetos de lujo, como Michael Kors, Kate Spade, Hugo Boss y Mountblanc.

  • El servicio de trenes de la línea naranja (Orange) de DART ofrece transporte entre el aeropuerto y la estación Parker Road. Para tomarlo, diríjase a la terminal A, bordillo del nivel inferior, entrada A-10.
  • El servicio suburbano de trenes DART TRE proporciona transporte de lunes a sábado a la estación Union Station de Dallas, o a la estación ITC en el centro de Fort Worth.
  • Se proporciona servicio de traslado gratis entre la estación del aeropuerto CentrePort/DFW de DART y las terminales de la aerolínea a través del estacionamiento remoto en el extremo sur.
  • Treinta empresas de taxis brindan servicios al aeropuerto en el nivel superior de las terminales A, B, C y E, y en el nivel inferior de la terminal D.
  • En los anuncios de información situados cerca de la zona de reclamo de equipaje, en todas las terminales, se enumeran los autos de cortesía de los hoteles de la zona. La zona de recogida de pasajeros está en el nivel inferior de cada terminal.
  • Uber, Lyft, WINGS y otros servicios de transporte compartido recogen a los pasajeros en el cartel de la zona de recogida de pasajeros, marcado con letras blancas y verdes.

Texas es conocido por la abundancia de ranchos ganaderos y Dallas-Fort Worth se enorgullece de poseer algunos de los mejores restaurantes de carnes del estado. Las opciones varían desde antiguos establecimientos hasta modernas parrillas con platillos de inspiración internacional. Bob’s Steak & Chop House es una gran opción, al igual que Pappas Bros. Steakhouse, cuya carne se guarda en un refrigerador en la parte delantera, a la vista de todos.

En una zona en la que el sol brilla en promedio 232 días por año, hay una gran cantidad de oportunidades recreativas en campos de golf, zoológicos, lagos y parques estatales donde se puede pasear en bote, practicar deportes acuáticos, senderismo y ciclismo. El Dallas Arboretum y los Jardines Botánicos de Fort Worth ofrecen un ambiente tranquilo en medio del ajetreo de la región.

Las compras son muy importantes en Dallas-Fort Worth, donde hay más centros comerciales per cápita que en cualquier otra ciudad de los EE. UU. El Highland Park Village de 87 años, con su amplio estilo y encanto mediterráneo, fue el primer centro comercial planificado como tal en el país y construido en 1931. Allí se venden las prendas más modernas de todos los grandes diseñadores, en tiendas como Alexander McQueen, Chanel, Dior, Stella McCartney y Tom Ford.

El hotel Warwick Melrose Hotel Dallas es un hito histórico construido en 1924, que ofrece lujo clásico junto con una hospitalidad refinada. El hotel tiene 184 habitaciones, 21 suites y 1 suite presidencial, todas con vistas impactantes a la ciudad. El emblemático Landmark Restaurant celebra la historia del hotel con un enfoque actualizado de los clásicos estadounidenses, y el bar Library ofrece entretenimiento en vivo todas las noches, un amplio menú de bebidas y un menú de platillos grandes y pequeños.

El Hotel ZaZa Dallas es un hotel boutique en el moderno vecindario de Uptown en el centro de la ciudad, y ofrece a los viajeros una combinación de elegancia mediterránea y refinamiento acogedor. Este hotel ecléctico ofrece 169 habitaciones delicadas con arte original y 7 suites conceptuales, desde la suite Crouching Tiger hasta la suite Rock Star. Si busca algo más íntimo, The Bungalows en el Hotel ZaZa ofrece 12 suites de lujo nuevas en un hogar histórico de 1930, en una calle arbolada junto al hotel principal. Entre los servicios, se incluyen el galardonado restaurante Dragonfly: una moderna cocina estadounidense con un bar y vida nocturna, además de un spa durante el día llamado Zaspa.

Hay cientos de hogares disponibles en Airbnb, desde bungalós artesanales en Fort Worth hasta lofts urbanos estilo depósito en el vecindario de Deep Ellum en Dallas.

El clima en Dallas-Forth Worth es subtropical húmedo, lo que significa que hay cuatro temporadas diferentes caracterizadas por inviernos templados y veranos húmedos y calurosos.

Julio y agosto son los meses más calurosos, con temperaturas máximas promedio de 95 ºF. Los meses más fríos son diciembre y enero, con temperaturas mínimas promedio entre 35 ºF y 39 ºF. En la zona de Dallas-Fort Worth, el promedio de precipitaciones es de 33 pulgadas por año, la mayoría por lluvias, si bien hay un promedio de 2.5 pulgadas de nieve. Los meses más secos son diciembre y enero, cuando el promedio de precipitaciones es de 1.8 pulgadas. El mes más húmedo es mayo, con un promedio de cinco pulgadas. En general, los meses más húmedos son los de primavera y verano.

Términos y condiciones

Restricciones | Las tarifas publicadas se basan en los precios de los itinerarios en tiempo real disponibles en delta.com. Las tarifas están sujetas a disponibilidad y pueden cambiar en cualquier momento antes de finalizar la compra de boletos.

SkyMiles | Los miembros del programa SkyMiles son elegibles para ganar millas en la mayoría de los vuelos. Los boletos reservados en Basic Economy no son elegibles para ganar millas en el programa SkyMiles ni para alcanzar la categoría Medallion. Para revisar las reglas, millas, ofertas, acumulación y canje de millas y beneficios de viajes del programa, consulte nuestras Reglas del programa y guía de membresía.

Reservación del viaje | Las tarifas de Basic Economy no son reembolsables ni se pueden cambiar. Los boletos reservados en Basic Economy no incluyen una asignación de asiento hasta el check-in y no son elegibles para las opciones de ascenso de categoría de cortesía ni de pago. Para revisar todos los detalles y restricciones del producto Basic Economy, vea las Reglas de Basic Economy.

Seat configuration and amenities may vary depending on route, aircraft type and size. Obtenga más información sobre nuestros productos de asiento y la experiencia a bordo.

Cargos por equipaje | Para viajes dentro de los Estados Unidos (incluido Puerto Rico), se aplica un cargo adicional de $35 USD por el primer equipaje documentado y un cargo adicional de $45 USD por el segundo. Para viajes entre los Estados Unidos y Canadá, se aplica un cargo adicional de $35 USD por el primer equipaje documentado y un cargo adicional de $45 USD por el segundo. Para viajes entre los Estados Unidos y las Islas Vírgenes de los EE. UU., América Central (excepto El Salvador y Panamá), el Caribe, Guyana y Las Bermudas, se aplica un cargo adicional de $35 USD por el primer equipaje documentado y un cargo adicional de $45 USD por el segundo. Para viajes entre los Estados Unidos y las siguientes ubicaciones en las Bahamas: North Eleuthera, Exuma, and Marsh Harbour, $35 USD fee for first checked bag and $60 USD fee for second checked bag. Para viajes entre los Estados Unidos y México, se aplica un cargo adicional de $35 USD por la primera pieza de equipaje documentado, y un cargo adicional de $45 USD por la segunda pieza. Para viajes entre los Estados Unidos y El Salvador o Panamá, se aplica un cargo adicional de $35 USD por el primer equipaje documentado (solamente en Basic Economy) y un cargo adicional de $45 USD por el segundo. Para viajes entre los Estados Unidos y Ecuador o Colombia, se aplica un cargo adicional de $45 USD por el primer equipaje documentado (solamente en Basic Economy), y un cargo adicional de $100 USD por el segundo. Para viajes entre los Estados Unidos y Brasil, Chile, Paraguay, Perú o Uruguay, se aplica un cargo adicional de $70 USD por el primer equipaje documentado (solo Basic Economy) y $100 USD por el segundo equipaje documentado. For travel between the United States and South America (excluding Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, and Uruguay) on a Basic Economy fare, $60 USD fee for first checked bag and $100 USD for second checked bag. Para viajes entre los Estados Unidos y Sudamérica (excluidos Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú y Uruguay) en tarifa Main Cabin, no se aplica ningún cargo por el primer equipaje documentado, pero se aplica $60 USD por el segundo equipaje documentado. Para viajes entre los Estados Unidos y Ecuador, se aplica un cargo adicional de $75 USD o 70 EUR por el primer equipaje documentado (solamente en Basic Economy), y $100 USD o 85 EUR por el segundo equipaje documentado. For travel between the United States and Senegal, Ghana, Nigeria, or South Africa, $75 USD fee for first checked bag (Basic Economy only) and $100 USD fee for second checked bag. For travel from Algeria, Morocco, or Tunisia to the United States, no fee for first checked bag and $100 USD fee for second checked bag (Basic Economy only). Para viajes entre los Estados Unidos y Argelia, Marruecos o Túnez, se aplica un cargo adicional de $75 USD por el primer equipaje documentado (solamente en Basic Economy), y un cargo adicional de $100 USD por el segundo equipaje documentado. For travel between the United States and the rest of Africa (excluding Algeria, Morocco, Tunisia, Nigeria, Ghana, Senegal, and South Africa), the Middle East or India, no fee for first checked bag and $100 USD fee for second checked bag (Basic Economy only). Para viajes entre los Estados Unidos e Israel, se aplica un cargo adicional de $60 USD por el primer equipaje documentado (solamente en Basic Economy), y $100 USD por el segundo equipaje documentado. Para viajes entre Estados Unidos y Asia (excepto Australia, Nueva Zelanda, China, Fiyi y Papúa Nueva Guinea), no se aplica ningún cargo adicional por el primer equipaje documentado y se aplica un cargo adicional de $100 USD por el segundo (solamente en Basic Economy). Para viajes entre Estados Unidos y Australia, Nueva Zelanda, China, Fiyi y Papúa Nueva Guinea, no se aplica ningún cargo por el primer equipaje documentado y se aplica un cargo de $100 USD por el segundo (solamente en Basic Economy). Para viajes entre los Estados Unidos y la Polinesia Francesa, se aplica un cargo adicional de $60 USD o 50 EUR por el primer equipaje documentado (solamente en Basic Economy), y $100 USD o 85 EUR por el segundo equipaje documentado. Prestaciones sujetas a límites de tamaño y peso. Visite nuestra página de cargos adicionales de equipaje y viaje para obtener más detalles.

Viaje de premio de SkyMiles | Los viajes de premio están sujetos a impuestos y cargos impuestos por las compañías aéreas que corren por cuenta del pasajero y deben pagarse al momento de reservar el boleto. Los asientos para viajes de premio son limitados y pueden no estar disponibles en todos los vuelos o en todos los mercados. Para boletos de viaje de premio en Main Cabin y superiores, los miembros pueden cambiar o cancelar los boletos de premio sin un nuevo depósito o cargo por cambio para viajes con origen en los Estados Unidos y Canadá. Puede encontrar los detalles completos de la política de viajes de premio en nuestra página Viaje con millas.

Aerolínea que opera | Es posible que un tramo del viaje en algunos itinerarios se realice con las compañías aéreas de Delta Connection®: Endeavor Air, Inc., Republic Airways, and SkyWest Airlines; Delta Shuttle® carrier: Republic Airways; socios comerciales de SkyTeam: Aeromexico, Air Europa, Air France, China Airlines, China Eastern, ITA Airways, Kenya Airways, KLM Royal Dutch Airlines, Korean Airlines, Saudi Arabian Airlines, Scandinavian Airlines System (SAS), Shanghai Airlines, Virgin Atlantic International, and Vietnam Airlines; or Delta codeshare partners: Aeromexico Connect, Air Baltic, China Southern, El Al Israel Airlines, Hawaiian Airlines, Air France Hop, KLM Cityhopper, LATAM Airlines, Transavia Airlines, and WestJet. Conozca más sobre nuestros socios comerciales de vuelo.

Cancelaciones/Reembolsos/Cambios | Tickets are non-refundable except in accordance with Delta’s cancellation policy.

Los boletos de Basic Economy y los boletos emitidos para viajes con origen fuera de los Estados Unidos y Canadá están sujetos a cargos y cargos adicionales por cambios y cancelaciones. Obtenga más información sobre todos los cargos adicionales por cambio y cancelación en nuestra página Descripción general de cambio o cancelación.

#SkyMilesLife | Cuando el usuario etiqueta las fotos con #SkyMilesLife, le otorga a Delta Air Lines una licencia no exclusiva, a nivel mundial y perpetua para mostrar, reproducir y crear trabajos derivados. Please visit delta.com/skymileslife to review full terms.

Disposiciones varias | Las tarifas, los gastos, las reglas y las ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Pueden aplicarse otras restricciones.