CONOZCA ANTES DE SALIR

Recursos de pruebas


Sabemos que cumplir con los requisitos de pruebas de salud para su viaje puede ser difícil. Por este motivo, estamos trabajando para facilitarle las cosas proporcionando información y recursos de pruebas, incluidas las opciones de pruebas en el hogar (a través de los socios de salud eMed y AZOVA) para destinos que exigen una prueba de la COVID-19 con resultado negativo.

¿Qué prueba es adecuada para mí?


Use nuestro Mapa Discover de Delta interactivo para ver los requisitos de prueba para su destino y use la característica “Ubicaciones de pruebas” para ayudarle a elegir su tipo de prueba o proveedor por país. Procure tomar nota de los tipos de prueba que se aceptan, el plazo de prueba requerido y si se necesitan pruebas en casa o en persona.

El tipo de prueba de la COVID-19 más aceptado universalmente es una prueba PCR molecular; sin embargo, algunos destinos también aceptan otras formas de pruebas NAAT y pruebas de antígenos. La mayoría de los destinos no aceptan pruebas de anticuerpos para entrar. La página Conceptos básicos de las pruebas para la COVID-19 de la FDA brinda una buena descripción general sobre los tipos de pruebas. Las pruebas deben realizarse dentro de un período específico antes del viaje, el cual está definido por su destino. 

Las pruebas en casa (incluidas las opciones de pruebas de antígenos de nuestros socios en eMed y AZOVA) suelen solicitarse en línea, se envían a su dirección y se completan en su propia casa. Las pruebas en casa pueden supervisarse de manera virtual y completarse por video. En algunos casos, podría ser necesario enviarlas a un laboratorio para su procesamiento.

Los resultados de pruebas supervisadas también se aceptan para entrar en muchos países (consulte los requisitos de su destino). Este tipo de prueba es portátil y puede llevarla con usted en su viaje.

Después de recibir los resultados de las pruebas requeridas, cárguelos en Delta FlyReady para hacer el check-in más rápido el día de su viaje.

Tenga en cuenta que algunos destinos no aceptan pruebas que se realizan en el hogar, o es posible que no le permitan llevar una prueba de este tipo al destino. Confirme las pautas gubernamentales usando nuestro Mapa Discover de Delta antes de seleccionar esta opción.

clipboard clipboard
¿Ya ha reservado un viaje internacional? Use Delta FlyReady para recibir orientación sobre los requisitos de pruebas y viaje.

Algunos destinos han impuesto requisitos de ingreso temporales, incluido el comprobante de una prueba de la COVID-19 con resultado negativo antes de viajar. Con nuestro Mapa Discover de Delta, obtenga más información sobre los requisitos de su destino, incluso si es necesario hacer una prueba y el tipo de prueba que se exige.

If you’ve already booked an international trip, your flight(s) should be connected to Delta FlyReady— which will guide you through health testing and other entry requirements.

Si bien la prueba de la COVID-19 más aceptada universalmente es una prueba PCR molecular, algunos destinos también aceptan otras formas de pruebas NAAT y pruebas de antígenos. La mayoría de los destinos no aceptan pruebas de anticuerpos para entrar. La página Conceptos básicos de las pruebas para la COVID-19 de la FDA brinda una buena descripción general sobre los tipos de pruebas.

Para cada parte de su viaje, deberá determinar si necesita una prueba PCR, NAAT o de antígenos. En el Mapa Discover de Delta puede encontrar las pruebas que necesitará.

La mayoría de los requisitos de pruebas tienen plazos específicos respecto de cuándo se debe realizar la prueba para que los resultados sean válidos para su viaje. Por ejemplo, si su destino exige que muestre un resultado negativo de una prueba “realizada 48 horas antes de la salida”, primero considere la fecha y hora de su viaje para calcular cuándo debe realizarse la prueba para cumplir con los requisitos. Si su viaje incluye distintos husos horarios, recuerde tenerlo en cuenta al seleccionar la hora de la prueba.

Asegúrese también de tener en cuenta los horarios y requisitos para los vuelos de conexión o de regreso. En algunos casos, es posible que pueda llevar una prueba portátil con usted para simplificar la realización de la prueba para el vuelo de regreso.

Cada destino tiene diferentes requisitos de prueba. Use la característica “Ubicaciones de prueba” en nuestro Mapa Discover de Delta para ayudarle a encontrar una prueba en persona o en casa aceptable y un proveedor que sea específico para su destino.

Las pruebas en casa (incluidas las opciones de pruebas de antígenos de nuestros socios en eMed y AZOVA) suelen solicitarse en línea, se envían a su dirección y se completan en su propia casa. Las pruebas que se realizan en el hogar pueden supervisarse de manera virtual y completarse por video. En algunos casos, podría ser necesario enviarlas a un laboratorio para su procesamiento. Tenga en cuenta que algunos destinos no aceptan este tipo de pruebas, o es posible que no le permitan llevar una prueba en casa. Confirme las pautas gubernamentales usando nuestro Mapa Discover de Delta antes de seleccionar esta opción.

Para pruebas en persona, puede programar una cita en línea y dirigirse a la ubicación de pruebas designada para que un profesional médico o supervisor le realice la prueba. Algunas ubicaciones de pruebas pueden aceptar visitas sin cita previa, pero siempre se recomienda programar una cita.

*La información publicada aquí y en otras ubicaciones de Delta relacionadas con restricciones de viaje respecto de la COVID-19 y de pruebas tiene como objetivo ayudar a nuestros clientes en la planificación y preparación de sus planes de viaje. La información incluida aquí sobre las pruebas de la COVID-19 es complementaria a cualquier información proporcionada por los proveedores de pruebas o las autoridades gubernamentales en relación con las pruebas. La información no se puede copiar, volver a publicar ni utilizar para ningún fin que no sea la planificación individual de viajes. Dada la rápida evolución de la respuesta ante el brote de la COVID-19 y las restricciones gubernamentales, Delta no puede garantizar la exactitud ni se hace responsable de las ofertas de los proveedores de las pruebas ni de ningún error u omisión relacionados con los productos de las pruebas o requisitos de las pruebas, lo que incluye la precisión de las traducciones, información desactualizada, direcciones y horarios de las ubicaciones de pruebas, disponibilidad de citas, tipos de pruebas que se ofrecen y tiempo en que se reciben los resultados. Es posible que las pruebas de la COVID-19 antes de viajar no estén disponibles en todas las ubicaciones.  Los enlaces a fuentes y sitios web de terceros se ofrecen como cortesía.