Viajes con mascotas en Delta
Nota: El incumplimiento de las políticas sobre mascotas y el hecho de no mantener a su mascota en la jaula en todo momento mientras esté en el aeropuerto y a bordo del avión pueden hacer que no pueda volver a viajar con su mascota en futuros vuelos.
¿Necesita viajar con su animal de servicio? Explore nuestras pautas y requisitos para animales de servicio entrenados.
Traveling with In-Cabin Pets
En vuelos domésticos dentro de los estados contiguos de Estados Unidos, los perros pequeños, gatos y aves domésticas que cumplan con los requisitos de edad, salud, tamaño y jaula pueden viajar en la cabina por una tarifa de solo ida que se cobra en el momento del check-in.
Se permite el viaje de perros o gatos fuera de los estados contiguos de Estados Unidos solo si el cliente posee toda la documentación requerida para que la mascota ingrese al destino y regrese a su país de origen (si corresponde), y si también cumple con los requisitos de edad, salud, tamaño y jaula.
- The CDC has specific documentation requirements that apply to all dogs that are traveling to the United States.
- Los requisitos de documentación para otros destinos varían, incluidos los requisitos de importación para los países afectados por gusanos barrenadores. Visit USDA APHIS Travel With a Pet for more information.
Please review the following requirements to ensure a safe and healthy flight with a small pet traveling in the cabin:
- Su mascota debe tener al menos 8 semanas de vida en el caso de los vuelos nacionales.
- Su perro debe tener 6 meses de edad si viaja a los EE. UU. desde otro país y su gato debe tener al menos 16 semanas de edad.
- Su mascota debe tener al menos 15 semanas de edad cuando viaje a la Unión Europea.
- Se permite 1 mascota por jaula, con las siguientes excepciones:
- Un gato o perro hembra puede viajar con su cría no destetada si la cría tiene entre 8 semanas y 6 meses de vida. No hay límite en el número de crías, siempre que puedan caber de forma segura en la jaula.
- Se puede permitir que viajen 2 mascotas de la misma raza y tamaño de entre 8 semanas y 6 meses de vida en una jaula transportadora siempre y cuando sean lo suficientemente pequeñas como para caber en una sola jaula transportadora y sean compatibles. Si las mascotas pueden viajar en una jaula transportadora, se les cobrarán como una mascota.
La mascota debe caber en una jaula transportadora ventilada con lados de tela que se colocará debajo del asiento justo frente a usted. In addition to the kennel, you are permitted to bring 1 personal item or 1 carry-on item on board the aircraft.
Asientos con su mascota
Customers with a pet traveling in the cabin may not select seats in the following areas:
- Asientos con mampara
- Fila en una salida de emergencia
- Asientos designados como “sin espacio de almacenamiento”
- Asientos cama ultrarreclinables o Delta One
- Filas 46 a 51 en aeronaves A330-200
- Filas 54 a 59 en aviones A330-300
- Asientos centrales en aeronaves B757-200
Reserva para su mascota
Para garantizar la comodidad de todos los pasajeros, tenemos una política de orden de llegada para mascotas en la cabina, con un límite en el número total permitido en cada vuelo.
If your pet meets the requirements for traveling in the cabin and you have a reservation, please contact Delta Reservations as soon as possible to book your pet. Tenga disponibles las dimensiones de la jaula transportadora de su mascota (longitud, ancho y alto) cuando llame.
|
Producto
|
Cantidad Permitida de Mascotas
|
|
|---|---|---|
Delta First* (nacional) *Nacional incluye vuelos a Canadá, Islas Vírgenes de los EE. UU., Puerto Rico y Guam |
2
|
*No se permite en cabinas con asientos-cama. Compruebe la configuración de los asientos de su cabina si viaja en Delta First
|
Clase Ejecutiva (internacional) Delta One (nacional e internacional) Delta Premium (nacional e internacional) |
0
|
No se permite en ningún momento (no incluye animales de servicio)
|
Delta Comfort/Delta Main (nacional e internacional)
|
4
|
Se pueden aplicar restricciones.
|
For flights operated by our partner airlines, please verify their specific policies regarding in-cabin animal transport.
In-Cabin Kennel Requirements
Be sure to check the aircraft dimensions of your flight to ensure your pet’s kennel will fit underneath the seat directly in front of you.
Su mascota y jaula deben cumplir también con los siguientes requisitos:
- Su mascota debe ser lo suficientemente pequeña para caber con comodidad en una jaula transportadora con la capacidad de moverse sin tocar ni sobresalir de los lados.
- La jaula transportadora debe caber bajo el asiento que está frente a usted.
- Las jaulas transportadoras de tela deben ser a prueba de fugas y tener aberturas de ventilación en 3 lados para viajes nacionales y 4 lados para viajes internacionales.
- The maximum in-cabin kennel dimensions are determined by the aircraft dimensions of your flight, as the under-seat space varies by aircraft. Delta recomienda una jaula transportadora de tela con dimensiones máximas de 18 x 11 x 11 pulgadas, ya que esto se ajusta a la mayoría de los tipos de aviones.
- Su mascota deberá permanecer dentro de la jaula transportadora con la puerta asegurada mientras esté en un área de abordaje de Delta, durante el abordaje y el descenso, en el Delta Sky Club® y mientras esté a bordo del avión.
Cómo hacer el check-in con su mascota
Cuando llegue al aeropuerto, deberá ir al mostrador de Servicio especial para hacer el check-in con su mascota. Durante el check-in, un agente de Delta se asegurará de que su mascota y la jaula transportadora cumplan con los requisitos necesarios para el viaje y le cobrará el cargo adicional correspondiente por el transporte de su mascota. Recuerde hacer el check-in con tiempo para que podamos asegurarnos de que su mascota está lista para el despegue.
Once you are checked in and have your cabin pet tag, you are ready to go through the security checkpoint where you are required to remove your pet from their kennel.
Después del control de seguridad, su mascota debe permanecer en la jaula mientras esté en el aeropuerto, a menos que se encuentre en un área de descanso y sanitaria designada.
Mascotas en Delta Sky Club®
Tenga en cuenta que, si visita un Delta Sky Club con su mascota, nuestras políticas son las mismas que en el avión. Para la comodidad y seguridad de todos, su mascota debe permanecer en su jaula. One of our representatives can assist you with locating a pet relief area, which is available to customers with pets and trained service animals at most airports.
|
Hacia/desde el destino
|
CARGO ADICIONAL POR MASCOTA CON CHECK-IN REALIZADO PARA CADA VÍA
|
|---|---|
EE. UU., Canadá, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU.
|
$95 USD/CAD para boletos emitidos antes del 08 de abril de 2025.
$150 USD/CAD* para boletos emitidos a partir del 08 de abril de 2025 inclusive.
|
Internacional
|
200 USD/CAD/EUR*
|
Brasil
|
$75 USD para boletos emitidos antes del 08 de abril de 2025.
$200 USD para boletos emitidos a partir del 08 de abril de 2025 inclusive. |
El monto en CAD se cobrará al salir de Canadá y el monto en EUR se cobrará al salir de Europa. These fees are established by the contract of carriage in effect at the time of ticket issuance.
In-Cabin Pet Exceptions
Para cualquier viaje desde o hacia los siguientes destinos, a excepción de los animales de servicio, las mascotas deben viajar como carga y no pueden estar en la cabina:
- Australia
- Barbados
- Brasil, Colombia, República Dominicana
- No se permite el viaje de mascotas con origen en Brasil, Colombia ni la República Dominicana
- Hawái
- No se permite el viaje de mascotas en vuelos a Hawái
- Hong Kong
- Islandia
- Jamaica
- Nueva Zelanda
- Sudáfrica
- Reino Unido
- Emiratos Árabes Unidos
Se permiten los viajes internacionales a otros destinos a los que Delta presta servicio si el cliente posee toda la documentación requerida para la entrada de la mascota en el destino final. Visit USDA APHIS Travel With a Pet for more information.
The CDC has specific documentation requirements that apply to all dogs, including trained service animals, that are traveling to the United States. Los perros que entren a EE. UU. deben tener una apariencia saludable, contar con un microchip y tener como mínimo 6 meses de edad. All dogs must be accompanied by a receipt of a completed CDC Dog Import Form. Additional documentation may be required depending on where the dog’s rabies vaccination was administered and if, within the past 6 months, the dog has been in a high-risk country for rabies or a low-risk or rabies-free country.