Vuelos a Austin (AUS)


Willie Nelson, Stevie Ray Vaughan, Rosie Flores y Townes Van Zandt. Estos destacados músicos de country, rock y blues originarios de Austin son tan solo algunas de las razones por las que esta ciudad del centro de Texas es considerada la capital de la música en vivo del mundo.

También es el hogar del programa de televisión de conciertos de mayor duración, “Austin City Limits”, que comenzó en 1974 y dio origen al festival de música de Austin City Limits que se realiza en octubre. Es uno de los muchos festivales de música de Austin, y el más grande de todos es el SXSW. Lo que comenzó en 1987 como una presentación en diversos lugares de bandas nuevas y emergentes de todo el país se ha transformado en un gigantesco festival musical, de películas y de conferencias interactivas que exploran las últimas innovaciones digitales. Se realiza en marzo.

Y a pesar de ser muy importante, la música es solo parte de todo lo que tiene para ofrecer la ciudad. Como capital del estado, Austin es la sede del poder político de Texas. También es la sede de la Universidad de Texas.

El Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom (ABIA) posee dos terminales. La terminal principal es la terminal Barbara Jordan y cuenta con 25 puertas que brindan servicio a varias aerolíneas nacionales e internacionales, entre las que se incluye Delta Air Lines. Hay muchas tiendas para elegir recuerdos de último momento o artículos de comodidad para el vuelo. Y en caso de que todavía tenga deseos de comer otra barbacoa al estilo de Texas o unos platillos de la cocina tex-mex, aquí hay varios restaurantes.

Fiel al estilo de esta ciudad amante de la música, en el aeropuerto, se realizan espectáculos musicales en vivo a cargo de bandas locales y cantantes solistas para entretener a los viajeros. Además, para el placer visual, hay obras de arte públicas en exposición en todo el aeropuerto.

Una segunda terminal, denominada terminal Southern, se encuentra a ocho millas de distancia en auto. y brinda servicio a tres aerolíneas regionales. En esta terminal pequeña, no hay tiendas ni restaurantes, pero hay comida para llevar disponible para los viajeros, además de servicio de camión de comidas con asientos de patio.

Para conocer realmente la ciudad, hay que escuchar música en vivo. Y por suerte, esto es algo fácil de lograr, ya que hay varios distritos de entretenimiento con todo tipo de opciones. Los turistas suelen dirigirse a los clubes nocturnos y salones de música de la calle Sixth, mientras que la población local prefiere South Congress, al sur de Lady Bird Lake. También está Red River, una zona de tres manzanas plena de clubes nocturnos, y la calle Rainey, una zona de antiguas viviendas convertidas en bares.

Con 300 días de sol por año, Austin es una de las mejores ciudades en el país para jugar al golf, según la revista Golf. Hay más de 24 campos de golf en la zona, algunos creados por famosos diseñadores de golf como Tom Fazio y Robert Trent Jones.

Los amantes de la naturaleza tal vez quieran reunirse en el anfiteatro del puente Ann Richards de la avenida Congress al atardecer, entre abril y octubre, para observar un impactante fenómeno natural, cuando hasta 1.5 millones de murciélagos vuelan para buscar su alimento nocturno. En el centro de flores silvestres Lady Bird Johnson Wildflower Center, explore más de 800 especies de plantas locales, un jardín de mariposas, un espacio de bosques, jardines acuáticos y un arboreto de 16 acres.

Sumérjase en las artes y la cultura de la región con una visita al Museo Mexic-Arte de arte contemporáneo de México y América Latina; el Museo de la Música de Texas; el Museo de Arte Blanton, donde se exponen obras modernas y contemporáneas estadounidenses y latinoamericanas, pinturas italianas del Barroco y el Renacimiento; y el parque de esculturas Bee Cave, con siete acres de instalaciones permanentes y alternativas, que incluyen un área de juego para niños y un lago con agua de manantial.

La comida es una parte importante de la cultura en Austin, con la barbacoa y la cocina tex-mex como lo más destacado. Los restaurantes suelen ser de estilo informal y a la moda. Entre los más populares, se incluyen: Contigo, un jardín cervecero al aire libre con un menú de inspiración ranchera con mucha carne, Mi Madre, un divertido y colorido destino para comida tex-mex, Franklin BBQ, donde los fines de semana la espera puede ser de horas, y Eastside Café, que sirve cocina creativa de la granja a la mesa desde 1988.

Austin es la tierra de los veranos largos y calurosos, y los inviernos templados y breves. Las temperaturas oscilan entre 80 ºF y 90 ºF de abril a octubre. El mes más caluroso es agosto, cuando las temperaturas máximas promedio alcanzan los 97 grados. Las temperaturas mínimas llegan a estar entre 40 ºF y 45 ºF de diciembre a febrero, y el promedio en enero suele ser de 42. Las lluvias alcanzan un promedio de 34 pulgadas al año, con mayo y junio como los meses más húmedos.

ES HORA DE DESCUBRIR DELTA VACATIONS®
Vaya más allá del vuelo con los mejores paquetes vacacionales en Austin diseñados para miembros SkyMiles®. Gane y utilice las millas en su vuelo y más, y reciba asistencia las 24 horas, los 7 días de la semana antes, durante y después de sus vacaciones.

Términos y condiciones

Restricciones: Las tarifas publicadas se basan en los precios de los itinerarios en tiempo real disponibles en delta.com. Las tarifas están sujetas a disponibilidad y pueden cambiar en cualquier momento antes de finalizar la compra de boletos.

SkyMiles | Los miembros del programa SkyMiles son elegibles para ganar millas en la mayoría de los vuelos. Los boletos reservados en Basic Economy no son elegibles para ganar millas en el programa SkyMiles ni para alcanzar la categoría Medallion. To review program rules, miles, offers, mile accrual, mile redemption and travel benefits, please review our Membership Guide & Program Rules.

Reservación del viaje | Las tarifas de Basic Economy no son reembolsables ni se pueden cambiar. Los boletos reservados en Basic Economy no incluyen una asignación de asiento hasta el check-in y no son elegibles para las opciones de ascenso de categoría de cortesía ni de pago. To review all the Basic Economy product details and restrictions, see Basic Economy rules.

La configuración y el servicio de los asientos puede variar según el tipo y el tamaño de la aeronave. Read more about our seat products and Onboard Experience.

Cargos por equipaje | Para viajes dentro de los Estados Unidos (incluido Puerto Rico), se aplica un cargo adicional de 35 USD por la primera maleta documentada y un cargo adicional de 45 USD por la segunda maleta documentada. Para viajes entre los Estados Unidos y Canadá, se aplica un cargo adicional de $35 USD por el primer equipaje documentado y un cargo adicional de $45 USD por el segundo. Para viajes entre los Estados Unidos y las Islas Vírgenes de los EE. UU., América Central (excepto El Salvador y Panamá), el Caribe, Guyana y Las Bermudas, se aplica un cargo adicional de $35 USD por el primer equipaje documentado y un cargo adicional de $45 USD por el segundo. Para viajes entre los Estados Unidos y México, se aplica un cargo adicional de 35 USD por la primera maleta documentada, y un cargo adicional de 45 USD por la segunda maleta registrada. Para viajes entre los Estados Unidos y El Salvador o Ecuador, se aplica un cargo adicional de $35 USD por el primer equipaje documentado (solamente en Basic Economy) y un cargo adicional de $45 USD por el segundo. Para viajes entre los Estados Unidos y Panamá, se aplica un cargo adicional de 35 USD por la primera maleta documentada (solamente en Basic Economy), y un cargo adicional de 45 USD por la segunda maleta documentada. Para viajes entre los Estados Unidos y América del Sur (excepto Guyana y Ecuador), no se aplica ningún cargo adicional por el primer equipaje documentado y se aplica un cargo adicional de $60 por el segundo. Para viajes entre los Estados Unidos y Europa, se aplica un cargo adicional de $100 o de €85 por el segundo equipaje documentado. Para viajes entre los Estados Unidos y África, el Oriente Medio y la India, no se aplica ningún cargo adicional por el primer equipaje documentado y se aplica un cargo adicional de $100 por el segundo (solamente en Basic Economy). Prestaciones sujetas a límites de tamaño y peso. Para viajes entre Estados Unidos y Asia (excepto Australia, Nueva Zelanda, China, Fiyi y Papúa Nueva Guinea), no se aplica ningún cargo adicional por el primer equipaje documentado y se aplica un cargo adicional de $100 USD por el segundo (solamente en Basic Economy). Para viajes entre Estados Unidos y Australia, Nueva Zelanda, China, Fiyi y Papúa Nueva Guinea, no se aplica ningún cargo por el primer equipaje documentado y se aplica un cargo de $100 USD por el segundo (solamente en Basic Economy). Prestaciones sujetas a límites de tamaño y peso. Comuníquese con un agente de Delta o consulte Exceso de equipaje para obtener detalles.

Viaje de premio de SkyMiles | Los viajes de premio están sujetos a impuestos y cargos impuestos por las compañías aéreas que corren por cuenta del pasajero y deben pagarse al momento de reservar el boleto. Los asientos para viajes de premio son limitados y pueden no estar disponibles en todos los vuelos o en todos los mercados. Para boletos de viaje de premio en Main Cabin y superiores, los miembros pueden cambiar o cancelar los boletos de premio sin un nuevo depósito o cargo por cambio para viajes con origen en los Estados Unidos y Canadá. Puede encontrar los detalles completos de la política de viajes de premio en nuestra página Viaje con millas.

Cancelaciones/Reembolsos/Cambios | Los boletos no son reembolsables, excepto de acuerdo con lo estipulado en la política de cancelación de Delta.

Los boletos de Basic Economy y los boletos emitidos para viajes con origen fuera de los Estados Unidos y Canadá están sujetos a cargos y cargos adicionales por cambios y cancelaciones. Learn more about all change and cancellation fees on our Change or Cancel Overview Page.

#SkyMilesLife | Cuando el usuario etiqueta las fotos con #SkyMilesLife, le otorga a Delta Air Lines una licencia no exclusiva, a nivel mundial y perpetua para mostrar, reproducir y crear trabajos derivados. Todos los términos: delta.com/es/skymileslife

Disposiciones varias | Las tarifas, los gastos, las reglas y las ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Pueden aplicarse otras restricciones.