CONOZCA ANTES DE SALIR

Requisitos de pruebas de la COVID-19 para entrar a EE. UU. en viajes internacionales

Enlaces en la página

 

Requisitos de entrada a EE. UU.

No se requiere una prueba de la COVID-19 para la mayoría de los viajeros que ingresen o hagan conexión en los EE. UU. Los viajeros que no sean ciudadanos estadounidenses ni residentes permanentes de los EE. UU. aún deben llenar un formulario de certificación que confirme que están completamente vacunados, y el rastreo de contactos seguirá vigente para todas las personas. En algunos casos, es posible que se requieran pruebas según el origen de su viaje.

Detalles importantes que debe conocer:

  • Todos los viajeros deben proporcionar información de rastreo de contactos, o se les denegará el abordaje de conformidad con la orden de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). 
  • Los viajeros que no sean ciudadanos estadounidenses ni residentes permanentes de los EE. UU. también deben proporcionar una prueba de vacunación y llenar un formulario de certificación que confirme que están completamente vacunados.
  • Se considera a un individuo “completamente vacunado” 14 días después de recibir una dosis de una vacuna de dosis única o 14 días después de recibir la segunda dosis de una vacuna de 2 dosis.
  • Las vacunas aceptadas incluyen J&J (Janssen), Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca, Covaxin, Covishield, BIBP/Sinopharm y Sinovac
  • Los clientes pueden proporcionar su documentación de salud antes del check-in para la verificación digital con Delta FlyReadySM
  • Consulte nuestro Mapa Discover de Delta para revisar los requisitos para la entrada en un destino específico
 

Preguntas frecuentes

Según la ley federal de los EE. UU., el formulario de certificación obligatorio es solo para los ciudadanos no estadounidenses/no inmigrantes, y se estipula que todos los clientes a bordo de cualquier aeronave que salga de un destino extranjero e ingrese o haga conexión en los EE. UU. deben dar fe de estar completamente vacunados o de cumplir los requisitos para una excepción. Los ciudadanos y residentes permanentes de los EE. UU. no están obligados a completar la certificación.

Cada cliente no ciudadano estadounidense/no inmigrante debe proporcionar una certificación independiente. Un padre u otra persona autorizada puede presentar la certificación en nombre de los niños menores de 17 años si es necesario, pero debe seleccionar la opción de exención para niños menores de 2 años. Los ciudadanos no estadounidenses y los no inmigrantes deben completar y firmar el formulario de certificación en forma electrónica a través de Delta FlyReady o imprimiendo la versión en papel.

Los ciudadanos no estadounidenses y los no inmigrantes completamente vacunados deben completar y firmar el formulario de certificación en forma electrónica a través de Delta FlyReady o imprimiendo la versión en papel. Tenga en cuenta que, si viaja en un vuelo operado por una aerolínea asociada de Delta, debe imprimir, completar y firmar el formulario de certificación impreso con anticipación y llevarlo al aeropuerto. Además, no olvide traer el comprobante de vacunación.
Los clientes que vuelen desde los territorios no incorporados de los EE. UU. de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE. UU. no están sujetos a este requisito.
No se requiere una prueba de la COVID-19 para los ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes de los EE. UU. que ingresen o hagan conexión en los EE. UU. desde la mayoría de los puntos de origen. En algunos casos, es posible que se requieran pruebas en su origen o destino. Revise la información anterior, Ir a la nota de pie de página y dentro de nuestro Mapa Discover de Delta para consultar los requisitos de entrada para un origen o destino específico.
 

Supervisamos, de manera continua, los protocolos de seguridad y salud para garantizar que dispone de la información más reciente para los requisitos específicos de entrada y salida de su destino. 

Le recomendamos enfáticamente que consulte los últimos requisitos y restricciones de viaje para obtener más información sobre las restricciones de viaje actuales y sobre los recursos que lo ayudarán a llegar preparado. También, confirme los requisitos de los destinos de aeropuertos de conexión, según corresponda a su itinerario.

No, los niños no vacunados menores de 18 años que viajan con un padre o tutor completamente vacunado que no debe realizar la cuarentena no deben permanecer en cuarentena al ingresar en los EE. UU.

Enlaces relacionados
¿Encontró la información que buscaba en esta página?