Viaje sin necesidad de permanecer en cuarentena al llegar con los vuelos internacionales de Delta puestos a prueba de la COVID-19 entre los Estados Unidos e Italia.
Vuelos puestos a prueba de la COVID-19 de Italia
Para los vuelos puestos a prueba de la COVID-19, los clientes deberán presentar una prueba de la COVID-19 con resultado negativo antes del check-in y del abordaje; de este modo, podrán viajar al exterior con confianza, sin necesidad de permanecer en cuarentena al llegar a Italia.
Los vuelos puestos a prueba de la COVID-19 están disponibles para su compra en determinados vuelos para su salida hasta el 30 de junio de 2021 en las siguientes rutas:
- Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta (ATL) y Aeropuerto Internacional Roma-Fiumicino (FCO) en DL62/DL63
- Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK) y Aeropuerto Internacional Roma-Fiumicino (FCO) para salidas a partir del 1 de abril de 2021 en DL182/DL174/DL183/DL175 (los vuelos de JFK a FCO operados por Delta con salida antes del 1 de abril están sujetos a los protocolos de cuarentena estándar de Italia a la llegada).
- Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK) y Aeropuerto Internacional de Milán-Malpensa (MXP) a partir del 1 de abril de 2021 en DL118/DL119 (los vuelos de JFK a MXP con salida antes del 1 de abril están sujetos a los protocolos de cuarentena estándar de Italia a la llegada).
- Vuelva a consultar con frecuencia antes de viajar. Seguiremos publicando aquí actualizaciones sobre cualquier cambio en los requisitos del vuelo puesto a prueba de la COVID-19 para ingresar a Italia.
Los clientes también pueden comprar vuelos puestos a prueba de la COVID-19 con salidas hasta el 06 de abril de 2021 a nuestro socio comercial de confianza, Alitalia, entre el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK) y el Aeropuerto Internacional Roma-Fiumicino (FCO) en DL6616/DL6679.
Lo que sucederá
Como parte de la experiencia Delta CareStandardSM, trabajamos con nuestros socios comerciales médicos de confianza, como Mayo Clinic, para diseñar protocolos de pruebas que aseguren la seguridad de nuestros clientes y empleados, al tiempo que permitan el acceso a viajes internacionales.
Antes de reservar un vuelo puesto a prueba de la COVID-19, asegúrese de estar al tanto de los requisitos que deben cumplirse con anticipación al vuelo y en el día del viaje, y de que sea elegible para viajar a Italia o a su destino final. Esto le permitirá evitar los requisitos locales de cuarentena implementados en Italia. Si no completa estos requisitos, no podrá abordar el vuelo puesto a prueba de la COVID-19.
Antes del vuelo: Prueba PCR y prueba rápida
Antes de abordar su vuelo, los clientes deben realizar una prueba PCR de la COVID-19 en un proveedor de pruebas de su elección y proporcionar un comprobante de resultado negativo de la prueba para realizar el check-in del vuelo. Esta prueba está a cargo del cliente, y el plazo de la prueba depende del vuelo seleccionado.
Los clientes que viajen en un vuelo de Delta también deberán realizar una prueba rápida sin costo adicional antes de la salida desde EE. UU. a Italia.
El comprobante de haber recibido la vacuna contra la COVID-19 no exime a los clientes de los requisitos de pruebas o de la política de mascarilla facial de Delta.
Aunque los clientes pueden seleccionar cualquier proveedor de pruebas que cumpla con los requisitos para estos vuelos, a continuación se incluyen recursos que lo ayudarán a encontrar ubicaciones de pruebas. Aunque entendemos que puede no ser la opción de preferencia para todos los viajeros, CVS Health es un proveedor que hemos contratado para administrar las pruebas para nuestros empleados y personal de vuelo.
, se abre en una nueva ventanaPrueba de la COVID-19 de CVS Health*, se abre en una nueva ventana
Otras instalaciones donde se realizan pruebas de la COVID-19, se abre en una nueva ventana*
La información publicada aquí y en otras ubicaciones de Delta relacionadas con proveedores de pruebas de la COVID-19 tiene como objetivo ayudar a nuestros clientes en la planificación y preparación de sus planes de viaje. La información incluida aquí sobre las pruebas de la COVID-19 es complementaria a cualquier información proporcionada por los proveedores de pruebas o las autoridades gubernamentales en relación con las pruebas. La información no se puede copiar, volver a publicar ni utilizar para ningún fin que no sea la planificación individual de viajes.
Dada la rápida evolución de la respuesta ante el brote de la COVID-19 y las restricciones gubernamentales, Delta, CVS Health y TrustAssureTM no pueden garantizar la exactitud de la información incluida en esas páginas ni se hace responsable de ningún error u omisión en ellas, lo que incluye la precisión de las traducciones, información desactualizada, direcciones y horarios de las ubicaciones de pruebas, disponibilidad de citas, tipos de pruebas que se ofrecen y tiempo en que se reciben los resultados. Es posible que las pruebas de la COVID-19 no estén disponibles en todas las ubicaciones. Los enlaces a fuentes y sitios web de terceros se ofrecen como cortesía.
Dada la rápida evolución de la respuesta ante el brote de la COVID-19 y las restricciones gubernamentales, Delta, CVS Health y TrustAssureTM no pueden garantizar la exactitud de la información incluida en esas páginas ni se hace responsable de ningún error u omisión en ellas, lo que incluye la precisión de las traducciones, información desactualizada, direcciones y horarios de las ubicaciones de pruebas, disponibilidad de citas, tipos de pruebas que se ofrecen y tiempo en que se reciben los resultados. Es posible que las pruebas de la COVID-19 no estén disponibles en todas las ubicaciones. Los enlaces a fuentes y sitios web de terceros se ofrecen como cortesía.
Durante el vuelo: Seguridad y compromiso
Para la seguridad de todos, Delta exige a los clientes y a la tripulación el uso de mascarilla en todas las etapas del viaje. Los pasajeros que viajen a Italia deben cumplir con la disposición del gobierno italiano de usar una mascarilla quirúrgica durante el vuelo y de reemplazarla cada cuatro horas.
Con el fin de apoyar los esfuerzos de rastreo de contactos, los clientes no podrán cambiar de asiento antes del despegue o posteriormente.
A la llegada a Italia: Formularios de migraciones y prueba rápida
Al llegar a Italia, los clientes deberán dirigirse a un área de pruebas rápidas para que se les realice nuevamente un control de temperatura y una prueba rápida de antígenos de la COVID-19. Se seguirán pautas de seguridad para garantizar el distanciamiento social de los clientes durante la realización de las pruebas. Tras recibir un resultado negativo de la prueba, los clientes podrán ingresar a Italia sin necesidad de realizar cuarentena.
Tenga en cuenta que los pasajeros deberán prerregistrarse y completar un Formulario de localización de pasajeros digital antes de abordar. Además, deberán completar dos formularios de autodeclaración adicionales, que serán facilitados por un representante de Delta antes del abordaje. Consulte los Formularios de Italia o la sección Aplicaciones en nuestra página de Requisitos de viaje para obtener más información y conocer los enlaces exactos a estos formularios.
Antes del vuelo: Prueba de la COVID-19
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) exigen a todos los clientes de 2 años o más que viajen a los EE. UU. o hagan una conexión en este país la presentación de una prueba de la COVID-19 con resultado negativo y la firma de una certificación que confirme el resultado negativo de la prueba. Los clientes que viajen en un vuelo puesto a prueba de la COVID-19 desde Italia deberán presentar lo siguiente:
- Para los clientes que viajen en un vuelo operado por Delta, una prueba de la COVID-19 con resultado negativo (NAAT, PCR, LAMP o de antígenos) realizada dentro de los 3 días previos a su salida programada.
- Para los clientes que viajen en un vuelo operado por Alitalia, una prueba PCR molecular o de antígenos de la COVID-19 con resultado negativo realizada dentro de las 48 horas previas a su hora de salida programada.
Puede revisar su boleto para ver si el vuelo está operado por Delta o Alitalia.
Los clientes también deberán proporcionar su certificación de los CDC firmada para poder abordar el vuelo. Los clientes pueden optar por realizar la prueba a su cargo en un lugar de su elección o someterse a una prueba rápida de antígenos en el aeropuerto FCO o MXP. Para los clientes que compren un boleto antes del 9 de marzo, las pruebas previas a la salida en el aeropuerto FCO no tienen costo adicional. Para todos los demás boletos, las pruebas corren a cargo del cliente. Consulte nuestras Preguntas frecuentes, Ir a la nota de pie de página para obtener más detalles. Al cumplir con los requisitos de los vuelos puestos a prueba de la COVID-19, los clientes también estarán cumpliendo con el requisito de los CDC de presentar una prueba de la COVID-19 con resultado negativo para ingresar a los EE. UU. El comprobante de haber recibido la vacuna contra la COVID-19 no exime a los clientes de los requisitos de pruebas ni de la política de mascarilla facial de Delta.
Se seguirán pautas de seguridad para garantizar el distanciamiento social de los clientes durante la realización de las pruebas. El resultado negativo de la prueba es obligatorio para abordar el vuelo. Los resultados de las pruebas pueden compartirse con las autoridades sanitarias de Georgia, Nueva York y/o de Italia por motivos de salud pública.
Antes del vuelo: Rastreo de contactos
Se solicitará a los clientes que viajen en un vuelo de Delta que cumplan con las pautas del Compromiso para viajes más seguros de Delta y deberán proporcionar a Delta la siguiente información con fines de rastreo de contactos: nombre completo, número de teléfono principal y secundario, dirección de correo electrónico y dirección de destino. Delta recopilará información en nombre de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), en colaboración con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de los EE. UU., para apoyar los esfuerzos nacionales de control de la COVID-19, y pondrá a disposición de los departamentos de salud estatales y locales la información de contacto de pasajeros de vuelos internacionales con fines de rastreo de contactos, monitoreo de la salud pública y provisión de información para tomar acciones preventivas. Por consiguiente, Delta compartirá esta información con los CDC a través de la CBP mediante los canales establecidos para el Sistema de Información Avanzada de Pasajeros (APIS). Conservaremos esta información en nuestros sistemas durante un tiempo no superior al necesario para lograr los objetivos del rastreo de contactos o según lo requiera la CBP.
Consulte la Política de privacidad de Delta para obtener más detalles. Para obtener más información, visite www.CDC.gov, se abre en una nueva ventana o www.CBP.gov, se abre en una nueva ventana, o consulte la Evaluación de impacto de privacidad de la CBP para el Sistema de Información Avanzada de Pasajeros, se abre en una nueva ventana.
Durante el vuelo: Seguridad y compromiso
Para la seguridad de todos, Delta exige a los clientes y a la tripulación el uso de mascarilla en todas las etapas del viaje. Con el fin de apoyar los esfuerzos de rastreo de contactos, los clientes no podrán cambiar de asiento antes del despegue o posteriormente.
Llegada a los EE. UU.
Al llegar y antes de ingresar a los EE. UU., esté preparado para mostrar el resultado negativo de su prueba de la COVID-19. Al cumplir con los requisitos de los vuelos puestos a prueba de la COVID-19, los clientes también estarán cumpliendo con el requisito de presentar una prueba de la COVID-19 con resultado negativo para ingresar a los EE. UU.
Los clientes no deberán realizar pruebas adicionales, pero podrán estar sujetos a una evaluación de salud. Los requisitos de cuarentena al llegar a su destino dentro de los EE. UU. varían según los gobiernos estatales y locales.
Si decide que no se siente cómodo con los requisitos de los vuelos puestos a prueba de la COVID-19, estamos simplificando los viajes mediante la eliminación de los cargos por cambio para los boletos con origen en Norteamérica y destino a cualquier lugar del mundo (no se incluyen los boletos de Basic Economy).
No se aplicarán cargos por cambio a ningún boleto comprado antes del 30 de marzo de 2021 inclusive. Puede cambiar su viaje por un año a partir de la fecha de compra. Se aplicarán las diferencias de tarifa. Consulte los términos completos para conocer los detalles.
Planifique su próximo viaje
Planifique un viaje a Italia sin necesidad de realizar cuarentena. Explore los vuelos y busque la etiqueta “A prueba de la COVID-19” para encontrar los vuelos incluidos.
