FlyReadySM de Delta
FlyReadySM de Delta es una solución diseñada para ayudarle a evitar las dudas en cuanto a los viajes internacionales. Creado en asociación con proveedores de salud de confianza, ofrecemos opciones de prueba convenientes y verificación digital de sus documentos de salud. Gracias por elegir Delta. Esperamos darle la bienvenida a bordo. 

1. Revisar los requisitos de salud

2. Reservar/cargar documentos de salud

3. Verificar documentos de viaje

4. Prepárese para volver a EE. UU.
La información publicada aquí y en otras ubicaciones de Delta relacionadas con TrustAssure y otros proveedores de pruebas tiene como objetivo ayudar a nuestros clientes en la planificación y preparación de su viaje. La información incluida sobre las pruebas de la COVID-19, los requisitos de vacunación o los formularios necesarios es complementaria a cualquier información proporcionada por los proveedores de pruebas o las autoridades gubernamentales en relación con los requisitos de viaje. Delta y TrustAssure compartirán información personal limitada entre sí, incluidos el nombre, la fecha de nacimiento y los detalles del viaje con fines de programación/verificación de pruebas, y para confirmar si sus documentos han sido aprobados para viajar a su destino. TrustAssure no compartirá con Delta los resultados de sus pruebas, el estado de vacunación ni la información personal de salud. TrustAssure™ e IGT Solutions Private Limited (IG) también compartirán información personal limitada con Delta para confirmar si sus documentos han sido aprobados para viajar a su destino. TrustAssure es propiedad de CLX Health. TrustAssure puede contratar a un proveedor externo, IGT, para revisar y procesar cierta documentación de salud. Delta, TrustAssure y la IATA no pueden garantizar la exactitud ni se hacen responsables por las restricciones de viaje ni los requisitos de salud, incluidos los requisitos de pruebas, las ofertas de los proveedores de pruebas ni de ningún error u omisión relacionados con los requisitos de viaje, los productos o los requisitos de las pruebas, lo que incluye la precisión de las traducciones, información desactualizada, direcciones y horarios de las ubicaciones de pruebas, disponibilidad de citas, tipos de pruebas que se ofrecen y el momento en que se reciben los resultados. Delta no se responsabiliza por bienes o servicios ofrecidos por TrustAssure, IGT ni por sus afiliados o proveedores de pruebas contratados.

1. Revisar los requisitos de salud
Obtenga más información sobre los requisitos de entrada y los formularios que debe completar para su próximo viaje con nuestro mapa Discover de Delta.

2. Reservar/cargar documentos de salud
Nuestro socio comercial, TrustAssure™, se abre en una nueva ventana ofrece varias formas sencillas de satisfacer sus requisitos de viaje por la COVID-19 antes de la salida y recibir rápidamente la categoría FlyReady℠ para su próximo vuelo.

3. Verificar documentos de viaje

Ver requisitos de pasaporte y visado

Verificar/agregar información del pasaporte

4. Prepárese para volver a EE. UU.

De conformidad con los requisitos de entrada a los EE. UU. más recientes, todos los viajeros mayores de 2 años deben completar los siguientes 2 formularios dentro de un período de 3 días antes de la salida hacia los EE. UU.

 

Formulario de certificación

Rastreo de contactos

REQUISITOS PARA INGRESAR A LOS EE. UU.
Actualmente, el gobierno de Estados Unidos establece requisitos de entrada para quienes viajan o hacen conexión a través del país. Consulte estos requisitos para asegurarse de que podrá ingresar.

Preguntas frecuentes
Creada en colaboración con proveedores sanitarios de confianza, FlyReadySM de Delta es una solución diseñada para eliminar cualquier incertidumbre que pueda tener sobre los viajes internacionales. Esto incluye convenientes opciones de pruebas basadas en su destino internacional y la verificación digital de los resultados de su prueba de la COVID-19 y de su registro de vacunación. Actualmente, FlyReadySM de Delta está disponible para los clientes que viajen hacia determinados destinos internacionales con los EE. UU. como punto de partida o de conexión. Habrá más destinos disponibles a medida que el programa se amplíe.

Use la función Búsqueda de vuelo anterior para ver si su vuelo es elegible para FlyReadySM de Delta. En caso de que lo sea, puede comenzar el proceso, que podría incluir lo siguiente:

  • A partir de 7 días antes de la salida, puede consultar las opciones de pruebas disponibles.
  • Programe una cita para realizarse la prueba con un proveedor cercano a través de TrustAssure y los resultados de la prueba se verificarán digitalmente de forma automática.
  • Incluso si no se realiza la prueba a través de TrustAssure, podrá cargar los resultados para una verificación digital.
  • Si su destino acepta la vacuna, cargue una copia digital de su registro de vacunación o tome una foto a su registro de vacunación en papel y cárguela.
  • Una vez que se verifiquen los documentos, su estado FlyReadySM de Delta para determinados destinos estará indicado en su itinerario de viaje para brindarle una experiencia de check-in y abordaje sin problemas.

Es muy probable que su destino tenga requisitos de viaje adicionales para ingresar. Asegúrese de consultar el Mapa Discover de Delta para conocer los últimos requisitos de viaje para su destino.

Le recomendamos que use FlyReadySM de Delta, ya que dispondrá de opciones de prueba convenientes para que pueda tener la seguridad de que se está realizando la prueba correcta para su destino específico. Además, disfrutará de una experiencia de check-in y abordaje eficiente. Sin embargo, no hace falta que verifique digitalmente el resultado de su prueba para viajar y puede elegir cualquier proveedor de pruebas que cumpla con los requisitos de su destino.

Sí. Es muy probable que su destino tenga requisitos de ingreso adicionales además de los requisitos relacionados con la COVID-19. Consulte el Mapa Discover de Delta para conocer los últimos requisitos de viaje.

Durante el viaje, lleve consigo una versión física de sus documentos de salud originales (resultado de la prueba o registro de vacunación) y cualquier otro documento requerido para ingresar. Le recomendamos que, durante el vuelo, tenga a mano su pasaporte y todos los documentos requeridos. Si el vuelo sufre un retraso o se cancela, compruebe el vencimiento de sus documentos de salud para asegurarse de que siguen siendo válidos.

Es posible que TrustAssure no pueda verificar el resultado de su prueba o su registro de vacunación que cargó por distintos motivos, como la calidad de las imágenes (imágenes borrosas o recortadas). Intente cargar nuevamente el resultado de su prueba o su registro de la vacunación. Si sigue teniendo problemas, deberá completar el proceso de verificación con un agente de Delta en el aeropuerto.
 
En caso de que el resultado de su prueba sea positivo, no podrá volar y es aconsejable que siga las directrices del país donde se recibió el resultado de la prueba. Deberá reprogramar su viaje para una fecha posterior una vez que se haya recuperado. Visite Mis viajes para comenzar el proceso de reprogramación o cancelación del viaje. 
 
Sí, para determinados destinos en los que el país acepte un comprobante de vacunación en lugar de una prueba de la COVID-19 con resultado negativo. Durante el viaje, lleve consigo una versión física de su registro de vacunación original en caso de que se le solicite que lo presente. Consulte el Mapa Discover de Delta para conocer los últimos requisitos de viaje.
 
TrustAssure es uno de los socios de pruebas de la COVID-19 de confianza de Delta. A través de la red mundial de proveedores de pruebas de la COVID-19 de TrustAssure, los clientes de Delta disfrutan de un acceso conveniente independientemente del lugar adonde viajen. TrustAssure es propiedad de CLX Health.
 
Para comprobar si su vuelo es elegible para FlyReady, utilice su número de confirmación de vuelo de 6 dígitos en la búsqueda de vuelo anterior, no su número de confirmación de 8 dígitos de Delta Vacations. Si su vuelo es elegible, se le solicitarán los siguientes pasos para cargar el documento de salud para su destino. Si su vuelo no es elegible, revise los requisitos de entrada de su destino para asegurarse de que tiene todo cubierto antes de volar.